المقال الاصلي بكتابة Abbey Rennemeyer
تمت الترجمة بواسطة Ahmed Hassan Salem
إذا كنت تكتب بلغة أخرى غير الإنجليزية ، فستحتاج على الأرجح إلى معرفة كيفية تضمين علامات التشكيل، مثل voilà أو olé أو über.
لحسن الحظ ، هناك طريقتان سهلتان للقيام بذلك على جهاز Mac. في هذه المقالة، سنتعرف على الطرق الرئيسية حتى تتمكن من إضافة علامات التشكيل إلى النص الخاص بك بسهولة.
طريقة الضغط مع التعليق
إذا لم تكن في عجلة من أمرك وتريد رؤية جميع خيارات علامات التشكيل الشائعة في لمح البصر ، فهناك طريقة سهلة للقيام بذلك.
ما عليك سوى الضغط مع التعليق على المفتاح الذي تريد ظهور العلامة عليه، وسيظهر عدد من الخيارات أعلى الحرف ، مثل هذه الصورة:
طريقة الضغط مع التعليق
عندما ترى العلامة التي ترغب في إضافتها، ما عليك سوى كتابة رقمها وستتم إضافة العلامة إلى الحرف. يمكنك أيضًا استخدام مفتاحي الأسهم الأيمن والأيسر (وزر Enter) لتحديد أيهما تريد.
لذلك، على سبيل المثال، إذا كنت تريد الخيار الثاني أعلاه، فاضغط مع التعليق على e، ثم اضغط على 2 (أو اضغط على مفتاح السهم الأيمن مرة واحدة ثم Enter).
تعمل هذه الطريقة بشكل جيد إذا كنت لا تمانع في الوقت الذي يستغرقه ظهور قائمة العلامات الصغيرة هذه. لكنها لا تتضمن دائمًا جميع العلامات في كل لغة. وهو يبطئ من سرعتك، خاصة إذا كنت تكتب مقالة كاملة بلغة أخرى. هذا يستغرق الكثير من الوقت الإضافي.
لحسن الحظ، هناك طريقة أخرى شائعة تتضمن اختصارات لوحة المفاتيح. ونمنحك كل الخيارات أيضًا.
طريقة التشكيل باستخدام مفتاح option
يساعدك مفتاح option على إضافة جميع أنواع علامات التشكيل إلى النص الخاص بك. فقط اضغط مع التعليق على مفتاح option (مثل مفتاح Alt)، ثم اضغط على مفتاح "e"، ثم حررهم واضغط على مفتاح الحرف الذي تريد إضافة العلامة إليه.
على سبيل المثال ، إذا كنت ترغب في إضافة العلامة (´) إلى الأحرف a ، أو e ، أو i ، أو o ، أو u ، فاضغط على Option + e ، ثم الحرف الذي ترغب في الإضافة إليه اللهجة. لذا ، فإن option + e + a يمنحك á.
علامات تشكيل مقدمة من مؤسس freeCodeCamp.
ولكن ماذا لو كنت تريد نوعًا مختلفًا من اللهجة ، مثل grave أو umlaut لا تقلق - هناك مجموعات مفاتيح خيار لهؤلاء أيضًا (وأكثر)..
- Option + ` + letter = grave accent à, è, ì, ò, or ù (like this: Voilà)
- Option + i + letter = circumflex accent â, ê, î, ô, or û (like this: Crêpe)
- Option + n + letter = eñe character ñ, ã, or õ (like this: El Niño)
- Option + u + letter = umlaut accent ä, ë, ï, ö, or ü (like this: Über)
- Option + a or Shift + Option + A (for capital A) = å or Å
- Option + ' or Shift + Option + ' = æ or Æ (ligatured ae)
- Option + q or Shift + Option + Q (for capital letters) = œ or Œ
- Option + c or Shift + Option + C (for capital) = ç or Ç
- Option + o or Shift + Option + O (for capital) = ø or Ø
- Shift + Option + ? = ¿
- Option + 1 = ¡
- Option + 5 = ∞
بمجرد حفظ هذه المجموعات ، يمكنك دمج ضغطات المفاتيح مباشرة في اسلوب كتابتك المعتاد. ويمكنك دائمًا وضع إشارة مرجعية على هذه المقالة في حالة نسيانك لهذه المجموعات :).
مجموعه خيارات اخري لزر option
ماذا لو كنت بحاجة إلى كتابة بعض الرموز الرياضية؟ أو رمز عملة اليورو؟ ستحتاج إلى أكثر من مجرد علامات تشكيل.
حسنًا ، هل تعلم ان لوحة المفاتيح الأساسية باللغة الإنجليزية تخفي كل تلك الأحرف الخاصة (تقريبًا)؟
بالضغط على مفتاح option والضغط على أي من الأحرف / الأرقام / علامات الترقيم ، يمكنك إنشاء حرف مختلف تمامًا عما هو مطبوع على لوحة المفاتيح.
إذن كيف تعرف ما الذي تحصل عليه كل مجموعة مفاتيح؟ لا تقلق - يمكن لجهاز Mac الخاص بك إخبارك. يستغرق الأمر بضع خطوات فقط للعثور علي هذه المعلومة
الخطوة 1: اذهب إلى تفضيلات النظام System Preferences
ابحث عن أيقونة Apple في الزاوية اليسرى العليا ، وانقر عليها. ثم حدد "تفضيلات النظام" من القائمة المنسدلة.
حدد رمز لوحة المفاتيح ، وسترى هذا المربع:
كيفية تخصيص لوحة المفاتيح الخاصة بك.
تأكد من تحديد "إظهار عارض لوحة المفاتيح والرموز التعبيرية في شريط القائمة Show keyboard and emoji viewers in menu bar" (كما في الصورة أعلاه).
الخطوة 2: انقر فوق رمز لوحة المفاتيح في شريط القائمة العلوي
سترى الآن رمز لوحة مفاتيح صغيرًا في شريط القائمة العلوي ، بجوار رموز / أيقونات البلوتوث والواي فاي. انقر فوقه ، وحدد "إظهار عارض لوحة المفاتيح Show keyboard viewer".
سيؤدي ذلك إلى إظهار صورة للوحة المفاتيح كما تم تكوينها على جهاز Mac الخاص بك:
التكوين الأساسي للوحة المفاتيح.
الخطوة 3: اضغط على مفتاح option
الآن ، إذا ضغطت باستمرار على مفتاح option ، فسيظهر لك ما الذي يمكن أن تفعله كل هذه المفاتيح ، مثل هذه الصورة:
الكثير من الخيارات ...
يمكنك رؤية علامات التشكيل الأكثر شيوعًا مظللة باللون البرتقالي أعلاه. هذه هي المفاتيح التي ، عند دمجها مع مفتاح option ، تمنحك علامات التشكيل تلك (كما تعلمت أعلاه).
سترى أيضًا جميع أنواع الرموز المفيدة الأخرى ، مثل رموز العملات ورموز الرياضيات وما إلى ذلك. لذا ، إذا احتجت في أي وقت إلى تذكير سريع بشأن المفاتيح التي يجب الضغط عليها عندما تحتاج إلى كتابة الحرف اليوناني µ (ميو) ، على سبيل المثال ، ما عليك سوى الرجوع إلى هذا المخطط.
كيفية إضافة علامات تشكيل على Windows باستخدام لوحة المفاتيح الدولية
إذا كنت تريد استخدام الاختصارات لتضمين علامات التشكيل والأحرف الخاصة دون التبديل إلى تخطيط لوحة مفاتيح مختلف تمامًا ، فيمكنك تشغيل لوحة المفاتيح الدولية.
أولاً ، اضغط على مفتاح Windows ، واكتب "اللغة" ، ثم انقر فوق "إعدادات اللغة" لفتح قائمة اللغة:
قائمة لغة في Windows 10.
ثم ضمن "اللغات المفضلة" ، انقر على "الإنجليزية" و "الخيارات" لفتح قائمة خيارات اللغة:
قائمة خيارات اللغة الإنجليزية في Windows 10.
ضمن "Keyboards" ، انقر فوق الزر "Add a keyboard" وانقر فوق "United States-International" لإضافة لوحة المفاتيح الدولية إلى نظامك.
لتمكين لوحة المفاتيح الدولية ، حرك الماوس لأسفل إلى شريط المهام وانقر على "ENG US" ، ثم انقر على "ENG INTL":
استخدم قائمة تحديد لوحة المفاتيح في شريط المهام لتمكين لوحة المفاتيح الدولية.
بدلاً من ذلك ، اضغط باستمرار على مفتاح Windows واضغط على Space للتنقل بين تخطيطات لوحات المفاتيح المثبتة.
يتمثل الاختلاف الرئيسي بين تخطيط لوحة المفاتيح الأمريكية العادي والتخطيط الدولي في أن بعض المفاتيح تعمل كنوع من "قفل الأحرف المحركة accented character lock".
على سبيل المثال ، لكتابة علامة اقتباس أحادية واحدة (') مع تمكين لوحة المفاتيح الدولية ،
فقط اكتب '+ مسافة.
لعلامة اقتباس مزدوجة ،
اكتب فقط "+ مسافة.
بعد ذلك ، إليك كيفية كتابة بعض العلامات الشائعة باستخدام لوحة المفاتيح الدولية لنظام التشغيل Windows 10:
- ` + letter = grave accent à, è, ì, ò, or ù (like this: Voilà)
- ^ + letter = circumflex accent â, ê, î, ô, or û (like this: Crêpe)
- ~ + letter = eñe character ñ, ã, or õ (like this: El Niño)
- " + letter = umlaut accent ä, ë, ï, ö, or ü (like this: Über)
- Right Alt+ w or Shift + Right Alt + W (for capital A) = å or Å
- Right Alt + z or Shift + Right Alt + Z = æ or Æ (ligatured ae)
- Right Alt + < or Shift + Right Alt + < (for capital) = ç or Ç
- Right Alt + l or Shift + Right Alt + L (for capital) = ø or Ø
- Right Alt + ? = ¿
- Right Alt + 1 = ¡
لكن ربما لاحظت أنه لا يوجد اختصار للكتابة œ أو Œ أو ∞ باستخدام لوحة المفاتيح الدولية.
لذلك ، دعنا نلقي نظرة سريعة على طريقة أخرى لكتابة علامات التشكيل والأحرف الخاصة والرموز على Windows 10.
كيفية إضافة علامات تشكيل على Windows باستخدام جزء الرموز التعبيرية
تسهل لوحة الرموز التعبيرية تصفح جميع الرموز التعبيرية المتاحة وإضافة واحدة إلى الرسالة. ولكن يمكنك أيضًا استخدام لوحة الرموز التعبيرية لإضافة علامة تشكيل أو حرف مميز بسرعة أيضًا.
استخدم الاختصار Windows Key +. لفتح لوحة الرموز التعبيرية:
لوحة الرموز التعبيرية لنظام التشغيل Windows 10.
لإضافة علامات التشكيل أو الأحرف الخاصة ، اضغط على زر الرموز في الأعلى:
خيارات الرموز الخاصة بلوحة الرموز التعبيرية لنظام التشغيل Windows 10.
ثم قم بالتنقل خلال القائمة وانقر على العلامة أو الحرف الذي تريده:
تحديد الحرف œ في منتقي الرموز التعبيرية لنظام التشغيل Windows 10.
أيضًا ، يمكنك النقر فوق القوائم المختلفة في الأسفل للتعرف على أنواع مختلفة من الرموز. على سبيل المثال ، يوجد ∞ في قسم "الرموز الرياضية":
تحديد الحرف ∞ في منتقي الرموز التعبيرية لنظام التشغيل Windows 10.
وهذا هو كل ما تحتاج إلى معرفته لكتابة علامات التشكيل والأحرف الخاصة الأخرى على كل من Mac و Windows. وداعا!