A website consolidating various journals on topics in mathematics and statistics. Although not all free, there are a lot of articles available for free to search through in case you want primary literature on statistical concepts and foundational papers in mathematics and statistics.
Site: https://www.projecteuclid.org/
An interesting data science related article from the site, “Statistical Modeling: The Two Cultures”.