<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
    xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0">
    <channel>
        
        <title>
            <![CDATA[ Photoshop - freeCodeCamp.org ]]>
        </title>
        <description>
            <![CDATA[ Aprenda a codificar - de graça. Tutoriais de programação em Python, JavaScript, Linux e muito mais. ]]>
        </description>
        <link>https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/</link>
        <image>
            <url>https://cdn.freecodecamp.org/universal/favicons/favicon.png</url>
            <title>
                <![CDATA[ Photoshop - freeCodeCamp.org ]]>
            </title>
            <link>https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/</link>
        </image>
        <generator>Eleventy</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 16 Jun 2026 21:16:12 +0000</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/tag/photoshop/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
        <ttl>60</ttl>
        
            <item>
                <title>
                    <![CDATA[ Como transformar uma imagem em um desenho com o Photoshop CC ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ Um efeito de foto divertido é transformar uma foto para que pareça com um desenho. Neste tutorial, você aprenderá a usar o Photoshop CC para fazer com que uma foto se pareça com um desenho daqueles que parecem desenhos animados. Passo 1: abra a foto e certifique-se de que ela ]]>
                </description>
                <link>https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/como-transformar-uma-imagem-em-um-desenho-com-o-photoshop-cc/</link>
                <guid isPermaLink="false">63c7150d91baea05fef70bf7</guid>
                
                    <category>
                        <![CDATA[ Photoshop ]]>
                    </category>
                
                <dc:creator>
                    <![CDATA[ Daniel Rosa ]]>
                </dc:creator>
                <pubDate>Tue, 17 Jan 2023 22:06:35 +0000</pubDate>
                <media:content url="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/cartoon.png" medium="image" />
                <content:encoded>
                    <![CDATA[ <p data-test-label="translation-intro">
        <strong>Artigo original:</strong> <a href="https://www.freecodecamp.org/news/how-to-turn-a-picture-into-a-cartoon-with-photoshop/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-test-label="original-article-link">How to Turn a Picture into a Cartoon with Photoshop CC</a>
      </p><p>Um efeito de foto divertido é transformar uma foto para que pareça com um desenho. Neste tutorial, você aprenderá a usar o Photoshop CC para fazer com que uma foto se pareça com um desenho daqueles que parecem desenhos animados.</p><h3 id="passo-1-abra-a-foto-e-certifique-se-de-que-ela-tenha-um-segundo-plano-de-cor-s-lida-"><strong>Passo <strong>1: </strong>abra a foto e certifique-se de que ela tenha um segundo plano de cor sólida<strong>.</strong></strong></h3><p>Se você precisar de ajuda para remover o fundo de uma foto, confira este <a href="https://www.freecodecamp.org/news/how-to-remove-a-background-in-photoshop-cc/"></a><a href="https://www.freecodecamp.org/news/how-to-remove-a-background-in-photoshop-cc/">tutorial</a> sobre como apagar o fundo de imagens (em inglês).</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-161.png" class="kg-image" alt="image-161" srcset="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w600/2023/01/image-161.png 600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1000/2023/01/image-161.png 1000w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1600/2023/01/image-161.png 1600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-161.png 2102w" sizes="(min-width: 720px) 720px" width="2102" height="1468" loading="lazy"></figure><h3 id="passo-2-duplique-a-camada-duas-vezes-"><strong>Passo <strong>2: </strong>d<strong>upli</strong>que a camada duas vezes<strong>.</strong></strong></h3><p>Para duplicar a camada, clique com o botão direito na camada e selecione "<em>Duplicate Layer...</em>" (ou Duplicar camada, em português). Após duplicar a camada duas vezes, oculte a camada superior e selecione a segunda camada.</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-card-hascaption"><img src="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-163.png" class="kg-image" alt="image-163" srcset="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w600/2023/01/image-163.png 600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1000/2023/01/image-163.png 1000w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-163.png 1553w" sizes="(min-width: 720px) 720px" width="1553" height="1080" loading="lazy"><figcaption>Texto em vermelho acima: "Ocultar esta camada." | Texto em vermelho abaixo: "Selecionar esta camada."</figcaption></figure><h3 id="passo-3-adicione-um-filtro-de-esp-tula-segunda-camada-"><strong>Passo <strong>3: </strong>adicione um filtro de espátula à segunda camada<strong>.</strong></strong></h3><p>Para adicionar um filtro de "espátula" (em inglês, <em>Cutout</em>), selecione <strong><strong>Filter &gt; Filter Gallery...</strong></strong> (em português, Filtro &gt; Galeria de filtros). Depois, selecione "Cutout" (em português, Espátula). Defina o número de níveis (<em>Number of Levels</em>) como 7, a simplicidade das arestas (<em>Edge Simplicity</em>) como 2 e a fidelidade das arestas (<em>Edge Fidelity</em>) como 2. Você pode experimentar com outros números, se quiser. Clique em "OK".</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-164.png" class="kg-image" alt="image-164" srcset="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w600/2023/01/image-164.png 600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1000/2023/01/image-164.png 1000w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1600/2023/01/image-164.png 1600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-164.png 2000w" sizes="(min-width: 1200px) 1200px" width="2000" height="1084" loading="lazy"></figure><h3 id="passo-4-adicione-bordas-de-p-ster-camada-superior-"><strong>Passo <strong>4: </strong>adicione bordas de pô<strong>ster </strong>à camada superior<strong>.</strong></strong></h3><p>Exiba novamente a camada superior e selecione-a. Assim como no último passo, selecione <strong><strong>Filter &gt; Filter Gallery... </strong></strong>Desta vez, selecione "Poster Edges" (em português, bordas de pôster). Defina a espessura da aresta (<em>Edge Thickness</em>) como 10, a intensidade da aresta (<em>Edge Intensity</em>) como 10 e a "posterização" (<em>Posterization</em>) como 2. Clique em "OK".</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-165.png" class="kg-image" alt="image-165" srcset="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w600/2023/01/image-165.png 600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1000/2023/01/image-165.png 1000w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1600/2023/01/image-165.png 1600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-165.png 2000w" sizes="(min-width: 1200px) 1200px" width="2000" height="1084" loading="lazy"></figure><h3 id="passo-5-ajuste-o-limiar-threshold-na-camada-superior-"><strong>Passo <strong>5: </strong>ajuste o limiar (<strong>Threshold</strong>)<strong> </strong>na camada superior<strong>.</strong></strong></h3><p>Selecione <strong><strong>Image &gt; Adjustments &gt; Threshold... </strong></strong>(em português, Imagem &gt; Ajustes &gt; Limiar).<strong> </strong>Defina o nível do limiar (Threshold Level) como 50. Dependendo de sua imagem, outros valores darão uma aparência melhor. Selecione "OK".</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-166.png" class="kg-image" alt="image-166" srcset="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w600/2023/01/image-166.png 600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1000/2023/01/image-166.png 1000w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-166.png 1553w" sizes="(min-width: 720px) 720px" width="1553" height="1080" loading="lazy"></figure><h3 id="passo-6-adicione-um-filtro-de-pintura-a-leo-na-camada-superior-"><strong>Passo <strong>6: </strong>adicione um filtro de pintura a óleo na camada superior<strong>.</strong></strong></h3><p>Selecione<strong> <strong>Filter &gt; Stylize &gt; Oil Paint... </strong></strong>(em português, Filtro &gt; Estilizar &gt; Pintura a óleo). Defina a estilização (<em>Stylization</em>) como 5.0, a limpeza (<em>Cleanliness</em>) como 7.0, a escala (<em>Scale</em>) como 8.0 e o detalhamento do pincel (<em>Bristle Detail</em>) como 1.0. Selecione "OK".</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-167.png" class="kg-image" alt="image-167" srcset="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w600/2023/01/image-167.png 600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1000/2023/01/image-167.png 1000w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-167.png 1553w" sizes="(min-width: 720px) 720px" width="1553" height="1101" loading="lazy"></figure><h3 id="passo-7-ajuste-o-limiar-novamente-na-camada-superior-"><strong>Passo<strong> 7: </strong>ajuste o limiar novamente na camada superior<strong>.</strong></strong></h3><p>Selecione <strong><strong>Image &gt; Adjustments &gt; Threshold... </strong></strong>(em português, Imagem &gt; Ajustes &gt; Limiar).<strong> </strong>Defina o nível do limiar (<em>Threshold Level</em>) como 150 desta vez. Dependendo de sua imagem, outros valores podem ter melhor aparência. Selecione "OK".</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-168.png" class="kg-image" alt="image-168" srcset="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w600/2023/01/image-168.png 600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1000/2023/01/image-168.png 1000w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-168.png 1553w" sizes="(min-width: 720px) 720px" width="1553" height="1080" loading="lazy"></figure><h3 id="passo-8-altere-o-modo-de-mistura-da-camada-superior-para-color-burn-"><strong>Passo <strong>8: </strong>altere o modo de mistura da camada superior para <strong>"Color Burn".</strong></strong></h3><p>No menu suspenso do modo de mistura (em inglês, <em>blending mode</em>), selecione "<em>Color Burn</em>".</p><figure class="kg-card kg-image-card kg-width-wide"><img src="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-169.png" class="kg-image" alt="image-169" srcset="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w600/2023/01/image-169.png 600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1000/2023/01/image-169.png 1000w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2023/01/image-169.png 1553w" sizes="(min-width: 1200px) 1200px" width="1553" height="1080" loading="lazy"></figure><p>Pronto! Sua imagem agora lembra a de um desenho.</p> ]]>
                </content:encoded>
            </item>
        
            <item>
                <title>
                    <![CDATA[ Como desfocar uma imagem no Photoshop - rostos, planos de fundo e muito mais ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ Este tutorial mostrará a você como desfocar rostos, planos de fundo, texto e muito mais usando o Photoshop CC. Vamos fazer uso do efeito de desfoco gaussiano. O primeiro passo é abrir a imagem que você deseja modificar no Photoshop CC. Se quiser desfocar a imagem inteira, escolha Filter > ]]>
                </description>
                <link>https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/como-desfocar-uma-imagem-no-photoshop-rostos-planos-de-fundo-e-muito-mais/</link>
                <guid isPermaLink="false">6354e34b191d0905ea4192bb</guid>
                
                    <category>
                        <![CDATA[ Photoshop ]]>
                    </category>
                
                <dc:creator>
                    <![CDATA[ Elizabete Nakamura ]]>
                </dc:creator>
                <pubDate>Mon, 28 Nov 2022 21:00:00 +0000</pubDate>
                <media:content url="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2022/11/blur-face.png" medium="image" />
                <content:encoded>
                    <![CDATA[ <p data-test-label="translation-intro">
        <strong>Artigo original:</strong> <a href="https://www.freecodecamp.org/news/how-to-blur-a-picture-in-photoshop-blur-faces-backgrounds-and-more/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-test-label="original-article-link">How to Blur a Picture in Photoshop - Blur Faces, Backgrounds, and More</a>
      </p><p>Este tutorial mostrará a você como desfocar rostos, planos de fundo, texto e muito mais usando o Photoshop CC.</p><p>Vamos fazer uso do efeito de desfoco gaussiano. O primeiro passo é abrir a imagem que você deseja modificar no Photoshop CC.</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2022/11/image-151.png" class="kg-image" alt="image-151" srcset="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w600/2022/11/image-151.png 600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1000/2022/11/image-151.png 1000w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1600/2022/11/image-151.png 1600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2022/11/image-151.png 2170w" sizes="(min-width: 720px) 720px" width="2170" height="1220" loading="lazy"></figure><p>Se quiser desfocar a imagem inteira, escolha <strong>Filter &gt; Blur &gt; Gaussian Blur...</strong></p><p>Ajuste o raio para adicionar mais ou menos desfoque à imagem. Em seguida, clique em "OK".</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2022/11/image-155.png" class="kg-image" alt="image-155" srcset="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w600/2022/11/image-155.png 600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1000/2022/11/image-155.png 1000w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1600/2022/11/image-155.png 1600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2022/11/image-155.png 1604w" sizes="(min-width: 720px) 720px" width="1604" height="894" loading="lazy"></figure><p>Você terminou!</p><h3 id="como-desfocar-rostos-no-photoshop-m-todo-f-cil-"><strong>Como desfocar rostos no Photoshop (método fácil)</strong></h3><p>Se você quiser desfocar um rosto no Photoshop, aqui está uma maneira fácil de fazer isso. Você também pode usar esse método para desfocar textos, logotipos, planos de fundo e qualquer outra coisa que você queira desfocar.</p><p>Primeiro, use as ferramentas de seleção para selecionar a área que você deseja desfocar. No exemplo a seguir, o rosto é selecionado usando a ferramenta de <em>Elliptical Marquee</em>.</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2022/11/image-156.png" class="kg-image" alt="image-156" width="333" height="192" loading="lazy"></figure><p>Em seguida, aplique um Desfoque Gaussiano como antes (<strong>Filter &gt; Blur &gt; Gaussian Blur...</strong>). Selecione o raio e clique em "OK". Finalmente, escolha <strong>Select &gt; Deselect</strong>.</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2022/11/image-157.png" class="kg-image" alt="image-157" srcset="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w600/2022/11/image-157.png 600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1000/2022/11/image-157.png 1000w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1600/2022/11/image-157.png 1600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2022/11/image-157.png 2170w" sizes="(min-width: 720px) 720px" width="2170" height="1220" loading="lazy"></figure><p>Está pronto!</p><h3 id="como-desfocar-os-rostos-no-photoshop-m-todo-avan-ado-"><strong>Como desfocar os rostos no Photoshop (método avançado)</strong></h3><p>No método fácil acima, há uma linha espessa entre a seção desfocada e a seção não desfocada. Se você quiser fazer uma transição suave entre as seções, use este método avançado. Esse método também manterá a versão não desfocada em uma camada separada para que seja fácil de reverter se necessário.</p><p>Primeiro, duplique a camada clicando com o botão direito do mouse sobre a camada e selecionando "Duplicate layer...".</p><p>Em seguida, aplique um Desfoco Gaussiano como antes (<strong>Filter &gt; Blur &gt; Gaussian Blur...</strong>) com seu raio desejado.</p><p>Adicione uma máscara de camadas à camada duplicada clicando no botão "Adicionar máscara vetorial". Certifique-se de segurar OPTION no Mac ou ALT no Windows enquanto clica no botão para ocultar a camada inteira atrás da máscara. Você não verá mais a camada desfocada.</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2022/11/image-159.png" class="kg-image" alt="image-159" srcset="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w600/2022/11/image-159.png 600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2022/11/image-159.png 668w" width="668" height="401" loading="lazy"></figure><p>O próximo passo é usar uma ferramenta de pincel para pintar as áreas que você quer que sejam desfocadas. Certifique-se de que a ferramenta de pincel tenha uma borda suave (considere ajustar a espessura para 0%) e use branco como a cor em primeiro plano.</p><p>Quando você pinta de branco sobre a máscara, as áreas que você pinta ficarão desfocadas, pois a camada desfocada é revelada.</p><figure class="kg-card kg-image-card"><img src="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2022/11/image-160.png" class="kg-image" alt="image-160" srcset="https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w600/2022/11/image-160.png 600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1000/2022/11/image-160.png 1000w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/size/w1600/2022/11/image-160.png 1600w, https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/content/images/2022/11/image-160.png 2170w" sizes="(min-width: 720px) 720px" width="2170" height="1220" loading="lazy"></figure><p>Você pode ver na imagem acima que a camada original não desfocada ainda está disponível.</p><p>Você pode continuar a pintar qualquer seção que quiser desfocada.</p><p>Aí está!</p> ]]>
                </content:encoded>
            </item>
        
    </channel>
</rss>
