原文：The Top freeCodeCamp Contributors of 2021，作者：Quincy Larson
对于 freeCodeCamp 社区来说，2021 年是丰收的一年：
- 我们为全球数百万人提供了超过 21 亿分钟的教学。
- 我们发布了 300 小时的关系数据库认证课程，以交互方式教授 SQL、Linux 和 Git 的知识——就在 VS Code 中操作。
- 我们将 freeCodeCamp 的响应式网页设计认证课程构建为完全基于项目的形式。
- 我们在社区的 YouTube 频道上发布了 130 多个长视频教程，并在我们的官网专栏上发布了 1,000 多篇文章教程。
- 我们在数据科学课程扩展方面取得了稳步进展，并将在 2022 年初推出部分课程。
- 我们甚至发布了 Learn to Code RPG，这是一个模拟学习编程和获得开发工作的过程的视频游戏。
我们完成这一切的能量来自于哪里？
来自于我们全球社区的成千上万名志愿贡献者！
我很自豪地为其中 647 位贡献者授予 2021 Top Contributor 荣誉（点击查看全部名单）。
在过去的几年里，我与这些贡献者几乎都有线上或线下的交流。我可以毫不犹豫地说：ta 们是我所见过的全世界最善良最有思想的一群人。我非常感谢 ta 们为社区所做的一切，感谢 ta 们在 2021 年为 freeCodeCamp 社区做出的巨大贡献。
我将这份名单分为 7 大类：
1、论坛贡献者——在 freeCodeCamp 论坛上帮助回答问题的人，包括在学员分享自己构建的项目时提供反馈，并帮助维护论坛友好、包容的氛围。
2、翻译贡献者——freeCodeCamp 的课程现在有英语、西班牙语、葡萄牙语、中文（繁体和简体）、意大利语和乌克兰语版本。我们也在推动 50 种其他主要的世界语言版本的翻译。是翻译贡献者们使这一切成为可能。如果你想参与翻译，请在聊天室了解详情。
3、专栏贡献者——我们有超过 8,000 篇涵盖各种编程主题的免费教程。这一切都要感谢作了大量研究和写作的贡献者们。
4、代码贡献者——向 GitHub 上的 freeCodeCamp 仓库贡献代码或参与课程设计的人。你可能知道，我们的官网有一套 3,000 小时的交互式课程。
5、DevDocs.io 贡献者——帮助维护和扩展免费文档搜索引擎的人。如果你还没有使用过 DevDocs，你应该访问看看。它在你编程时非常有用，可以让你将 500 多种编程语言和库的文档保存到你的计算机以离线访问。
6、Chapter 贡献者——我们正在构建一个免费的、自托管的替代 Meetup.com 的方案，叫作 Chapter。我们将在 2022 年初开始使用它来组织世界各地的 freeCodeCamp 学习小组。
7、YouTube 视频教程贡献者——freeCodeCamp 社区还有一个 YouTube 频道，包含有关各种软件工程工具和概念的完整教程。2021 年，我们发布了来自数十位贡献者的 140 多个教程。
其中许多贡献者都是熟悉的面孔。多年来，ta 们一直在 freeCodeCamp 社区协作，一同为“帮助全世界人们免费学习编程”这一使命做贡献。当然其中还有许多新加入的贡献者是最近才发现了这个社区。
2022 年如何参与 freeCodeCamp 社区协作
如果你也想成为 freeCodeCamp 社区贡献者，我们欢迎你来提供帮助。
最直接的参与方式是在 freeCodeCamp 论坛上回答人们的问题，并给 ta 们的项目提供反馈。
如果你想为 freeCodeCamp 课程、翻译和代码库做出贡献，我们有一个完整的指南来帮助你开始。
如果你想编写教程并将其发布在 freeCodeCamp 专栏，这是我们的写作指南，其中包括如何申请成为作者。请注意，我们会严格审核申请，但如果我们接受了你的申请，你将从我们的编辑团队获得很多指导。
最后，如果你想为 freeCodeCamp 社区 YouTube 频道做出贡献，我们也会严格审核申请内容。我们编写了一份关于如何在 YouTube 上制作视频教程的手册。
我们如何庆祝
在疫情情况允许的时候，我们将在世界各地的主要城市举办一些大型的、线下的 Top Contributor 派对。
2018 年，我们在纽约、都柏林和香港举办了派对。而这一次，我们将尝试在更多的城市举办，以便更多的 Top Contributor 可以参与。
我们还会通过在 ta 们的 freeCodeCamp 个人资料添加一个特别的 2021 Top Contributor 徽章来表彰这些贡献者。
我们按贡献类别组织了这个列表。请注意，其中许多人以多种方式为社区做出了贡献。但为简单起见，我选择了一个类别来代表 ta 们的贡献。
另外，一些贡献者更喜欢保持匿名，因此我们会介绍 ta 们的昵称或各种 ID。
最后，你可能会注意到社区中的一些有名的贡献者不在此列表中。那是因为——感谢每个月通过捐款支持我们的 7,539 名善良的社区成员——我们有足够的资源聘请去年的几位 Top Contributor。我几乎都是从 Top Contributor 中聘请员工。
我们有一项制度，freeCodeCamp 团队员工不能成为 Top Contributor。这个荣誉是为志愿者保留的。
但我们非常感谢在 2021 年作为员工加入 freeCodeCamp 的贡献者：Jessica、Kylie、Lynn,、Estefania、Kolade、Yoko、Daniel、Chanin、Ania、Dionysia、Shaun、Niraj、Sem、Ilenia、Joy、Ed 和 Farhan。
如果你想帮助我们聘请更多优秀人才，请考虑向我们的非营利组织捐款，支持我们践行使命。
在本文中，我们主要和大家介绍中文社区入选的 31 位贡献者（排名不分先后）。让我们一起祝贺 ta 们！希望 2022 年有更多中文社区的贡献者入选！
大家好，我是一名软件工程师，GitHub ID 是 iLtc。freeCodeCamp 帮助我补全了很多基础知识。工作学习之余我一直参与公益活动，恰好看到 fCC 的邮件列表在邀请大家参与翻译活动，于是就加入了进来。希望我们的努力可以让更多人接触到 fCC 社区。
我是一枚 Software Engineer，也是一个喜欢去探索大千世界的 Bicycler。在 19 年的开源年会上，我遇见了 fCC，他们正践行着教育公益的使命。星星之火，可以燎原，社区汇集的大批志愿者都在努力播撒知识的种子。于是，我也在闲暇时间参与进了翻译计划。在这个过程中，我发现我不仅可以帮到别人，还可以让自己学到更多的知识，英语技能也提到了不少。希望有越来越多的人可以参与进来，一起学习，共同进步。
我是一个在慢节奏城市从事慢节奏工作的慢性子，2020 年秋的一次成都出差让我了解到 freeCodeCamp，并且很荣幸地跟社区的众多优秀小伙伴度过了难忘的 1024。当我明白，这个社区在以这么一种不求任何利益回报的方式帮助全球的编程爱好者们学习与成长，而不论国籍、肤色、语言、年龄，并且良好运作了这么多年，这太伟大了，怎么不令人肃然起敬且心向往之。感谢 Miya 对我的认可，让我有机会和业界各位大佬同框上榜，我深感荣幸。
过去几年，编程、fCC 成为了生活中不可或缺的角色。作为一个非科班出生的编程爱好者，fCC 提高了我的专业水平，参与 fCC 社区的经历也帮助我获得了理想的工作，希望未来继续和更多热爱编程、喜欢公益的人一起做喜欢的事。
我是一名大三学生，目前在读新闻学专业，我的 GitHub ID 是 monstorix。虽说我的主业是研究媒体领域，但业余也很喜欢学习一些开发技术。高二时我第一次接触到 fCC 教程，便喜欢上了这种交互式学习模式，也借此打下了前端基础。2021 年我第一次参与社区的志愿翻译工作，期间看了许多国内外开发者的作品，也学习到不少东西。未来的路还很长，新的一年，希望 fCC 可以持续发展，为更多人带去学习技术的乐趣。
大家好，我是一名立志成为世界级程序员的前端工程师。很高兴能成为 freeCodeCamp 社区的贡献者，为广大喜欢编程的朋友尽一份微薄之力。通过 freeCodeCamp 社区，我才知道原来世界上有那么多在自学编程的人。在五年前，我也是通过自学编程成为了一名前端工程师，所以我非常清楚自学是一件很不容易的事情。但学成之后，得到的回报是巨大的，它带给你的不仅仅是金钱上的回报，还有强大的自信。希望大家在学习中遇到困难的时候，不要轻易放弃，努力克服困难，这样才能看到风雨过后的彩虹。致敬每一位勤劳的学习者，respect！如果你想了解我，请在 Github 和知乎关注我。
大家好，我是成都 freeCodeCamp 社区成员李嘉豪（大家都喊我牛牛），目前是一名前端开发工程师，就职于 Thoughtworks。在 2019 年加入 fCC 大家庭，喜欢在论坛中和大家讨论问题，顺便也会回答下学员的疑惑。希望 fCC 能给更多人带来更好的生活，期待你的加入！我的 GitHub ID 是 LiJiahaoCoder，也欢迎关注我的公众号 “Refactor”（随缘更新）。
我是一名嵌入式软件工程师，GitHub ID 是 seanbei。我在正经八儿的软件开发工作之余，喜欢捣腾一些新东西，在我新学 Python 的时候，接触到了 freeCodeCamp，很喜欢其循序渐进的学习路径设计。同时，参与了技术外文的翻译，也第一次让我觉得，用技术除了可以解决技术问题之外，还可以帮助新人更好地步入学习的殿堂，这或许才是更大的意义与价值。
我在自学编程时曾使用过 freeCodeCamp 的课程，很开心现在能参与翻译贡献，以这种方式回馈开源社区。我日常工作用 Vue 比较多，但是我会选择各种主题的文章来翻译，了解更多技术的发展现状和趋势。在这个过程中，我的英语技能也得以巩固。有机会我也会和大家分享我的职业发展经历。欢迎你加入我们！
在 GitHub 上“认识” freeCodeCamp 有些年头了，本人也非常赞同教育公益、学习免费的理念。后来有幸在成都看到“活的” freeCodeCamp，社区这两个字又多了一层含义。现在的我一边种地一边带孩子，偶尔写写代码，希望以后还能持续地输出一点力量，让更多的人可以得到编程的快乐。
我是一名前端开发工程师，19 年开始了解 freeCodeCamp，刚开始是想通过练习巩固一下自己的前端基础，偶然间发现了 fCC 翻译计划，翻译完第一篇文章后体验非常好，对自己也有很大的帮助，可以在学习技术的同时巩固英语，随后就开始为社区贡献自己的一份力量。期间，也认识了志同道合的小伙伴，感恩遇见，希望 fCC 越来越好！我的 GitHub ID 是 miever1，也欢迎关注我的博客。
2020 年末，我开始拉着 fCC 成都社区几个核心组织者做远程开发团队创业，加上前两年在公司、社区的疲惫，2021 年初我其实对开放社群在中国大陆的中短期发展比较悲观。2021 上半年，成都社区日常活动都是与其它社区、公司合办，虽说效果还都不错，但社区成员依旧有些青黄不接。但有幸与 Miya 姐在 5 月一起去中国首届开源教育研讨会上演讲，在准备讲题时想通了一个道理 —— 开放社群是青年人自我教育的最佳空间。于是，我之前因苦于“社群活动久无明显成效”而来的身心俱疲，也可以有所释怀，让我对长期投入开放社群营造有了更加坚定的信仰。2021 下半年，我在忙碌的创业之余分出些时间，带着成都社区小伙伴一起投入技术活动创新的工作。大家打造了 COSCon（中国开源年会）2021 成都站，将「开源市集」的品牌活动再度升级为草坪上的“技术嘉年华”，让全国线上线下的参会者感受到了「开放式协作」的乐趣，以期找到人生的“热爱”。大会结束后，我不但结交了更多各地的好朋友，也收到他们的广泛好评。更令我开心的是，整个成都社区被激活了！终于在我浸淫公益社团 15 年后不再自嗨了，Miya、唐老师、灵儿、诗杰、止戈、芮捷、果汁、嘉豪、登淳、喵喵、开源四少…… 之前大家都在努力自驱，现在变成共同发力，各自展现风采，相互助力。越来越多的年轻人自发产出内容、组织活动，我顿觉这些年的疲惫是值得的！最后，希望未来几年成都社区蝉联数届 fCC Top Contributor 的可以是更多可亲可爱的后浪，因为“迭代的软件才是最好的”~
我是一名 Web 开发工程师，机缘巧合偶遇到 freeCodeCamp，自己在通关的时候爱上了这个平台，所以开始编写了 fCC 全翻译的闯关攻略博文。一开始的初衷是想通过边在 fCC 上闯关稳固自己的前端知识，同时也可以让更多人可以接触到这么好的学习编程的方式。最后很荣幸得到 fCC 中文社区的认可和欣赏。有兴趣的朋友可以在 CSDN、掘金搜索“三钻”找到我，或者关注我的个人微信公众号“技术银河”。欢迎你加入 fCC 这个大家庭。
我从 2019 年参加了 fCC 成都社区组织的一次线下活动之后，就深深地迷上了它。在这里，我们不仅可以作为分享者和聆听者，与国内外优秀的小伙伴们一起组织各种线下线上计算机技术活动，还可以作为译者参与 fCC 的英文翻译；不但可以提升自己的社交能力，认识各个领域的优秀人才，还可以提升自己的英文水平和计算机技术水平。让我们一同努力（参与翻译与技术交流活动），为技术朋友们创建更多优质的学习资源。
Hi there！我是 Michael，研究生就读 MTI 专业。说实话，最开始接触到 fCC 翻译计划其实是源于需要完成翻译实践任务（「捂脸」哈哈）。当时在同学的介绍下，接触到了这个很有爱的平台。在这期间，我翻译的文章大多以编程学习方法、编程人员职业规划、编程人员工作心得和技术知识通俗讲解为主。不得不说，其实翻译的过程也是学习的过程。通过翻译这些文章，我收获了很多有关时间管理、职业规划、学习方法等方面的理念和技巧，这些收获对自己的工作学习也提供了很多帮助。帮助自己的同时，通过翻译，让更多人能读懂这些好的分享，也能帮助到别人。我想，这种爱与奉献的传递也是 fCC 最为吸引人之处。最后，期待有更多的小伙伴加入 fCC，一起接力奉献，为 fCC 社区、为我们生活的世界增添更多爱与美好。
我是一个拥有多年摸鱼经验的前端开发者，很高兴能够参与到 fCC 的项目中。说是参与到翻译项目中，其实更多的时候都是在学习，不论是写作水平还是代码水平，都在这个过程中有很多提升，期待更多的小伙伴加入到我们 fCC 当中来。
嗨，我是一名毕业北漂两年的 JavaScript 工程师，freeCodeCamp 西安社区早期的组织者之一。我的绝大多大学时光，都推动和见证了 fCC 西安社区从零到上千人知名度的蓬勃发展，很开心能认识和帮助到大家，自己的收获也非常大。这两年用微薄之力持续在 fCC 社区翻译以 Deno 为主的技术文章，很高兴能再次入选 Top Contributor。我目前在公司内云原生改造大业务的背景下搬砖中台 JavaScript 全栈项目。期待能在 fCC 平台和社区中持续成长！
我是一名转行的前端工程师，GitHub ID 是 Xuquan-nikkkki。从广告公司离职后，在 fCC 上自学了前端课程，并成功找到了第一份前端开发的工作，现在已经有 3 年工作经验。得知 fCC 的翻译项目后，我非常兴奋地参与进来，希望通过这种方式来回馈社区，也希望更多人参与到这个项目中来。
freeCodeCamp 这种在线交互式的教学模式让人很上头，也帮助我转行成为一名前端开发人员。2020 年我了解到 fCC 的翻译计划，并有幸参与其中，让我拓宽了技术视野，还认识了很多朋友。期待新年自己能为社区多做贡献，也希望能有更多的人参与到社区中。
我是一名普通的前端开发者，freeCodeCamp 杭州社区组织者之一，我与 fCC 的故事相对比较久。早在 2017 年 11 月 27 日，第一次参加 fCC 杭州社区线下活动时，我就在想是不是能成为这类城市活动的组织者或者分享者。后来 2018 年 3 月 19 日，在宋小菜组织举办活动时，我是组织人员之一，负责摄影等。2018 年 11 月 10 日，我们组织了首届 freeCodeConf 活动，邀请讲师、主持人、志愿者等，写稿等。2019 年 8 月 21 日，我们和个推联合举办了线下活动。我在 fCC 网站学到了不少知识，同时认识了很多优秀的组织者，比如黄金、杰哥、序锴、志武、强哥、创哥、姜老师等，也结识了Miya 姐、水歌、航哥等。非常推荐大家使用 fCC 网站免费学习编程，它帮助了世界各地成千上万的人。我也是希望帮助到更多人学习前端，目前运营了前端公众号“若川视野”，写了源码系列 20 余篇文章，组织了 5 个月的源码共读活动，近 3000 人报名参加。
我是一个偏向前端的全栈工程师，JavaScript 是我的主力编程语言，但对于使用其他编程语言、计算机科学以及网络安全也有着浓厚的兴趣。除开自己编程，我也非常喜欢帮助任何对于编程、计算机感兴趣，或者正在学习编程的小伙伴。自从 2017 年加入 freeCodeCamp 成都社区以来，我通过编程交流结识了许多志同道合的小伙伴，除了共同学习交流以外，也一起在成都举行了很多次编程主题的活动，吸引到了更多的人来了解学习、编程。我在 GitHub 上放了一些自娱自乐的小项目，也在知乎上开了一个技术小站，不定期分享一些文章，欢迎大家来跟我交流～
我从 2015 年开始了解 freeCodeCamp，从运维工程师转型为 Python、NodeJS 开发工程师，再到后面的运维开发工程师。freeCodeCamp 的 learning by doing 的模式，让更多的人成为开发者，找到新的职业路线。在帮助别人过程中，我也会发现自己的不足。通过翻译英文技术文章，我提高了自己的英文水平和写作能力。这是一个付出也有收获成长的过程。我的 GitHub ID 是 luojiyin1987，欢迎交流。
我目前是一名高中生，马上要进入大学学习计算机。我是疫情网课的时候接触到计算机，然后就非常的感兴趣，所以就自己在网上摸索。fCC 对于当时还是小白的我有很大的帮助，闯关式的课程非常有趣，我可以自定义进度并用碎片时间来学习计算机知识。在完成了一些课程之后，我决定尝试加入贡献者的团队。我觉得这是一件非常好的事情，我在过程中学习了更多的知识。
大家好，我是止戈（stevending1st），一名开源社区学生。经过 freeCodeCamp 的学习我获得了计算机方面的知识，也收获了很多友谊。我在自己对编程有一定了解后，选择了翻译这一与自己能力相对匹配的工作参与社区贡献。感谢 fCC 社区及社区里各位热心的前辈。欢迎各位来参与 fCC 社区协作。
我现在的职位是 Software Engineer。我从 2016 年开始成为 freeCodeCamp 的贡献者，在自己的博客上发表了 freeCodeCamp 题目详解；后来参与非官方和官方的中文翻译，还做了多场直播分享。很高兴看到这些内容能帮助到一些初学者，让大家少走弯路。一路走来，我认识了很多国内国外的朋友，几乎都是在线上交流，我从跟大家的交流中也学到很多。
我是一名前端工程师，GitHub ID 是 @masterX89。2019 年上研一在学习前端时接触到了 fCC，这种爬塔的学习方式让我很快掌握了基础的前端知识。而后我又在 YouTube 上学习了 fCC 提供的 React 项目课程，可以说 fCC 是我的前端领路人。2021 年参与工作后我偶然间发现了翻译计划，很高兴我可以用这种方式回馈帮助过我的社区。在旅程中我也认识了很多中国社区的伙伴，他们拥有把文化荒漠变成绿洲的魔力，希望以后会有更多不同领域的人加入我们，把优秀的资源分享给世界。
大家好！我的专业和数据分析相关，本科研究生都是数据科学方向。大学之前没有任何计算机编程语言的基础，偶然机会接触到 freeCodeCamp 的课程。fCC 的课程非常适合刚刚接触编程的小伙伴。很高兴为 fCC 社区提供志愿者服务，希望能帮助到更多的朋友，也期待和社区的小伙伴多多交流，谢谢！
还有几位 Top Contributor（Humilitas、Hmbb、Oshibuki、Li jiang）暂未提供介绍，稍后收到资料后会更新。
谢谢大家一同努力，为中文社区创建免费的优质的学习资源。期待更多伙伴加入我们。如果你想了解更多关于社区协作会带给个人的影响，欢迎阅读我的文章：《在开放社区中的六年，我做着喜欢且擅长的事情，利他而自利》。
祝大家新年快乐，happy coding happy life！